Kodėl kai kurie žmonės sako „didžiulis“, o ne „didžiulis“?

Tai gali būti vienintelis Donaldo Trumpo ir Bernie Sanderso bendras dalykas: jie tariadideliskaip „didžiulis“.

Nenuostabu, kad Sandersas ir Trumpas turėtų bendrai naudotis kai kuriomis tarmės ypatybėmis. Jie abu gimė Niujorke 1940-aisiais. Iš tiesų, šis „didžiulis“didelispakeitimas ilgą laiką buvo pripažintas Niujorko dialekto bruožas, tačiau jis pasireiškia ne tik Niujorke. Jis randamas Filadelfijoje ir čia, ir aplink JAV, taip pat Airijos Korko ir Dublino miestuose.

Taigi ar kai kurie žmonės tiesiog atsitiktinai numeta „h“ be jokios priežasties? Žinoma ne. Kai žmonės tai daro, jie ne tik atsitiktinai ar tingiai palieka garsą. Šis „nuleidimas“ įvyksta konkrečioje aplinkoje - tik žodžiais, prasidedančiais „hyu“. Jei jie tai numesdidelis, jie taip pat jį numetahumoras,drėgnas,pažeminimas,humongousirHju.

Žodžiai, prasidedantys priebalsiu, po kurio eina „yu“, jau seniai buvo ištrinti garsą. Pagalvokite apie britų tarimusmelodija,pareiga,kostiumasiržinios(„tyune“, „dyuty“, „syuit“, „nyews“). Tai senesnis tarimas. JAV, kaip ir daugelyje kitų angliškai kalbančių regionų, garsų klasteris priešuyra sumažintas pašalinant y. Nepaisant to, taip nutinka tik tuo atveju, jei pirmasis priebalsis yra tokio tipo, kurį sukelia liežuvio galo sąlytis su kraigu už viršutinių dantų („t“, „d“, „s“, „n“, „l“ '). Kito tipo priebalsiai leidžia „y“ garsui prilipti (c [y] ure, p [y] unitive, b [y] gražus, m [y] usic, f [y] ew…).

Tai „y“ nelimpa, jei esate Rytų Anglijoje, kur daugelis miestų visiškai panaikino „y“ grupes, atsikratydami „y“ bet kokioje aplinkoje. Ten jie sako „baisu“ ir „foo“gražiirnedaug. Be to, jie sako „hooge“didelis.

„Hooge“ ir „yuge“ yra du „hyu“ garso supaprastinimo sprendimai. Rytų Anglijos atveju „y“ nukrenta, o Niujorko atveju - „h“. Tai nebūtų pirmasis klasterio sumažėjimo dviem skirtingais būdais pavyzdys. Žodiskąturi panašią istoriją. Iš pradžių tai buvo kaipdidelis: jis prasidėjo klasteriu „hw“ („w“, kaip ir „y“, vadinamas „slydimo“ garsu, patenkančiu tarp priebalsio ir balsio).Kąbuvo „hwat“. Taip pat buvo „hwen“, „hwistle“, „hwale“ - beveik bet kuris šiandien žodis, parašytas „wh“, kadaise turėjo „hw“ tarimą. Kai kuriose vietose, ypač Amerikos pietuose, Škotijoje ir Airijoje, tai vis dar yra. Tačiau dažniausiai „h“ buvo atsisakyta ir žmonės sakokąirbanginisbe jo. Tačiau kai kuriais žodžiais patinkaPSOirvisas, vietoj jo „w“ buvo numestas.

Taigi, taip, tai sudėtinga. Esmė ta, kad šiuose priebalsių ir tūptinės klasteriuose yra nestabilumas, dėl kurio jie linkę supaprastėti ir kurie gali žaisti įvairiai. Kodėl būtent „niujorkiečiams“ tenka „didžiulis“ kiekis, mes tiksliai nežinome, išskyrus tai, kad sakome, jogmilžinas, kaip ir visos Niujorko tarmės ypatybės, turės ką nors bendro su karta, klase, statusu ir šurmuliuojančiu, šurmuliuojančiu įvairiausių žmonių mišiniu, kurie prisitaikė ir prisidėjo bandydami kalbėtis. Tai yra netvarkingas būdas, kaip laikui bėgant keičiasi kalba. Taip atsitinka todėl, kad esame jumanai.

kodėl yra šiaurės ir pietų Karolina