Kodėl kai kurie elementai turi simbolių, kurių nėra jų pavadinimuose?

Cheminis deguonies simbolis yra O. Prasminga. Kalcį gauna Ca. Skamba gerai. Vandenilis? H. Kobaltas? Co Ličio? Li. Su tavimi iki šiol. Vadovauti? Pb.

Sustabdyk presus!

koks gėrimas iš pradžių buvo reklamuojamas su šūkiu „visas cukrus ir dvigubai kofeinas“?

Ten nėraparbabpirmauja. Neharbaggyvsidabre. Nefarbayrageležyje. Neįvolframe. Kas čia vyksta? Panašu, kad chemikai, turėdami šiek tiek C2H5OH, galėjo sugalvoti šiuos simbolius.

Iš tikrųjų yra keletas dalykų, kurie padeda paaiškinti elementų pavadinimų ir jų simbolių disonansą, sako autorius Samas KeanasDingstantis šaukštasir retkarčiais„Mental_Floss“pagalbininkas.

kaip nepaslysti ant ledo

'Vienas atsakymas slypi kosmopolitiniame periodinės lentelės pobūdyje', - rašė KeanasŠiferisprieš keletą metų. Cheminius elementus mokslininkai atrado ir (arba) išskyrė visoje Europoje ir kitur pasaulyje. Kartais šie įvykiai nebuvo užfiksuoti (kaip su auksu ar geležimi, kuriuos žinojo senovės civilizacijos ir kurie nebuvo priskirti vienam atradėjui), arba jie įvyko savarankiškai daugiau nei vienoje vietoje, ir nėra aišku, kas tai padarė pirmiausia . Kaip sako Keanas, „ta pati medžiaga dešimtmečius skirtingose ​​vietose gali būti pavadinta skirtingais pavadinimais“.

Kompromiso dvasia elemento pavadinimas gali kilti iš vienos kalbos, o jo simbolis - iš kitos. Taip yra su volframu. Jos simbolis yra W, sako Keanas, „nes vokiečiai elementą vadina„ volframu “. Tai buvo kompromisas tarp skirtingų šalių pretenzijų“.

Kiti vardo ir simbolio neatitikimai atsirado dėl mokslininkų, remdamiesi arabų, graikų ir lotynų kalba parašytų klasikinių tekstų tyrimais, ir iš praeities epochos „džentelmenų mokslininkų“ įpročio naudoti pastarųjų dviejų kalbų derinį kaip „bendrą kalbą laiškų vyrai “. Pavyzdžiui, gyvsidabrio Hg simbolis yra kilęs iš lotynų kalboshidragyrum, kuris reiškia „vandens sidabras“, o švino Pb simbolis kilęs iš lotyniško pavadinimo,vadovauti.