Kompensacija Už Zodiako Ženklą
C Corserys Celobys

Sužinokite „Zodiac Sign“ Suderinamumą

Straipsnis

„Lowkey“: žodis, kuris „Lowkey“ pateko į mūsų žodyną

„top-leaderboard-limit“>

Kaip kalba vystosi internete? Šioje interneto kalbotyros serijoje Gretchen McCulloch suskaido naujausias internetinio bendravimo naujoves.

Štai žodis, kurio galbūt anksčiau nepastebėjote:žemas raktas. Puikus pavyzdys yra šis tweetas:

kai u žemu klavišu reikia atkreipti jūsų padavėjo dėmesį

@Lin_Manuel @leslieodomjr @DaveedDiggs @ChrisisSingin pic.twitter.com/6HwxIdZIis

- Hamiltono būrys (@hamiltonssquad) 2015 m. Lapkričio 19 d

Nors, žinoma, iš pradžių nuotrauka buvo daroma dėl kitų priežasčių, jei manysime, kad šioje nuotraukoje esantys aktoriai iš tikrųjų bandė atkreipti savo padavėjo dėmesį, tai puikiai iliustruoja, kaip atrodo padaryti kažką žemo. Jie plačiai nekreipia dėmesio į įsivaizduojamą padavėją ir neskambina, kad kažkas užsidegė - ne, tai nėra skubu, jie žaidžia tai šauniai, užmezgami tam tikrą akių kontaktą, laukdami, kol padavėjas juos pastebės.

Gana aišku, iš kur „lowkey“. Pagrindiniai žodynai, tokie kaip „Merriam-Webster“, turi žemą klavišą su brūkšneliu, kaip ir žemo klavišo vakarėlyje.

žemas raktas (būdvardis)

: tylus ir atsipalaidavęs: nėra labai veržlus, emocingas ar pastebimas

Tiesą sakant, net „Urban Dictionary“ turi „žemą raktą“ su ta pačia prasme 2005 m .:

žemas raktas

laikyk ką nors žemo lygio: apie tai nepranešti; ramiai susirinkti; priešingai didelei partijai ar didelei žmonių grupei; nedaug dėmesio, glaudžiai derinamas su įprasta naktimis, atliekant įprastus dalykus.

Aš išeinu šį vakarą, bet tai gana žemas raktas; darbas rytoj, todėl šį vakarą bus žemas raktas.
pateikė donjaminas 2005 m. birželio 10 d

Taip pat yra „žemo klavišo“, kuris naudojamas fotografijoje, kur jis reiškia „tamsus, mažai arba visai nėra užpildymo šviesos ir didelis apšvietimo santykis“, iš kur gali kilti „žemas raktas“, kaip ir „žemo klavišo vakarėlyje“. (šaltiniai vis dėlto neaiškūs.)

Bet kokiu atveju yra aiškus ryšys su naujuoju žemu klavišu: prasmės prasme ramios / atsipalaidavusios ir švelniai / subtiliai idėjos nėra taip toli viena nuo kitos. Bet nors senas žemas raktas yra būdvardis (žemo lygio partija, ta partija buvo žemo lygio), naujas žemas raktas yra prieveiksmis. Tai net nėra tokia nauja - tai rodoma „Urban Dictionary“ nuo 2009 m .:

Žemas raktas
Reiškia kinda

Buvau mažai pasijaudinęs dėl vakarėlio.
buvau kažkaip susijaudinęs dėl vakarėlio.

pateikė lUXURyLala 2009 m. rugpjūčio 29 d

1) Slapta ar diskretiškai

2) Šiek tiek ar šiek tiek

„Po trijų savaičių jis persikelia į Čikagą, tačiau dar septynios savaitės nesibaigia. Jis meta žemą raktą “.

'Aš nemaniau, kad būčiau, bet man yra mažai liūdna, kad mano kambario draugas išsikrausto'.

Prieveiksmis žemas klavišas yra tikrai paplitęs internete, tačiau dar neradau, kas jį analizuotų ar komentuotų, be to, jis dar nepateko į žodynus (psst, visi leksikografai, skaitantys tai?). Štai dar keli „Twitter“ pavyzdžiai:

rasti nemo yra vienas iš mano mėgstamiausių visų laikų filmų

britų žmonės, kurie yra nepakantūs vienas kitam, mes visi norime, kad vienas kitas būtų miręs

norėčiau, kad vienas iš mano „lowkey“ sutraiškymų mane būtų sutriuškinęs, kad galėtume patikti „lowkey“ gaminiais ir kita

Kai tau žemas klavišas, liūdna, bet stengiesi nerūpėti

Skirtingai nuo „žemo lygio partijos“ prasmės, naujasis mažasis raktas turi ir priešingumą: aukštasis raktas. Nors „highkey“ nėra toks įprastas kaip „lowkey“, vis tiek yra daugybė pavyzdžių. „Twitter“ žmonės dažnai naudojasi kalbėdami apie nelaimingus triuškinimus:

kodėl senos ponios turi mėlynus plaukus

įsimylėjęs tave žemas raktas aukšto lygio raktas niekada tavęs nepraneš

žemas raktas nori santykių aukštasis raktas nenori nusivilti

Aš esu tavo raktas, bet stengiuosi būti mažas

Tam tikra prasme tinka, kad „lowkey“ egzistavo mažiausiai šešerius metus, tačiau tai nebuvo užfiksuota už „Urban Dictionary“ ir kelių neaiškų svetainių. Tiesiog žemas klavišas laukė, kol mes tai pastebėsime.