Straipsnis

21 žodis „Kvailys“ ir jų kilmė

„top-leaderboard-limit“>

Šią balandžio 1 d. Galite atsidurti linksmai šaukdami „Balandžio kvailiai!“ sėkmingai ką nors išpykęs. Bet kodėl reikia apsiriboti tik vienu žodžiu? Anglų kalba turi gausų žodyną,oafos,dolts,kauburėliai,schnooksirdurniai. Jų kilmė, nepaisant patvirtintos ar numanytos, yra tokia pat spalvinga. Jei šią balandžio 1 dieną norite paįvairinti savo žodyną, vietoj žodžių galite naudoti 21 žodįkvailys.

1. Oafas

Žodisoaf, pirmą kartą įrašytas 1600-ųjų pradžioje, iš pradžių nurodė negražų vaiką, kurį palikę elfai pakeitė išnešiotą, kaip paaiškina Merriam Webster. Kildinamas iš skandinaviškos šaknies, susijusios su anglų kalbaelfas,oafiš „persirengimo“ virto „kvailu ar nerangiu žmogumi“.

2. Doltas

Įdoltyra „nuobodus žmogus“ - tiesiogine to žodžio prasme. Tai pirmiausia randama formaužpildyti1540-aisiais ir, atrodo, yra susijęs sunuobodusirpaslėpta(„Kvaila, inertiška“), pasenusi veiksmažodžio praeities dalyvio formanuobodutai taip pat gali būti atsakinga užbadas.

3. Sap

Tik sula atskleis tokią medžio medieną .photoschmidt / iStock per „Getty Images“

Įsula, arba „patiklus žmogus“, gali būti sutrumpintas 1800 m. pradžioje nuosapskull, ar kas nors, kurio galva panašimediena, minkšta, sultis praleidžianti mediena tarp medžio žievės ir kietos, vidinės medienos.

4. Boobas

1900-ųjų pradžioje, atrodo, Amerikos anglų kalba sukūrė trumpesnįboobasiš daug vyresnio amžiausputli(1600), kurį didysis anglų kalbos leksikografas Samuelis Johnsonas apibrėžė kaip „nuobodų, sunkų, kvailą kolegą; luberis “. Nors jo kilmė nėra aiški, yra keletas teorijų. Vedantis imasiboobasatgal į ispanusbobas, 'Kvailys', taip pat naudojamas jūros paukščiams, taigimėlynakojis pūkelis.Bobosavo ruožtu gali kilti iš lotynų kalbosbalbus, reiškiančio „mikčiojimą“.



5. Lubberis

Kaip rodo jo pavadinimas, sakoma, kad žiogas žiogas yra gana nerangus. Christianas Ouelletas / „iStock“ per „Getty Images“

Kalbant apietepalas, šis senamadiškas „didelio, gremėzdiško kolegos“ įžeidimas siekia XIV amžių. Tai gali būti iš dar senesnio skandinavų kilmėslobis, „Tingus lout“ ar prancūzailobeor, „Sukčius, parazitas“.luberiaipirmiausia tyčiojosi iš tuščiosios eigos vienuolių, vadinamųjųabatija-lubere, prieš tyčiodamasis apie netinkamus jūreivius kaipžemės gyventojai.

6. Bufonas

Siųstibufonai. XVI amžiaus pabaigoje abufonasbuvo profesionalus klounas. Galiausiai šis žodis kilęs iš italų kalbosbuferis, „Papūsti skruostus“, komiškas gestas, kuris tapojuokinga(„Ir yra“) ir tadakvailys(„Juokdarys“).

kodėl slaugos rykliai vadinami slaugos rykliais

7. Bozo

Bozo buvo didelis klounų gerbėjas. „Wikimedia Commons“ // Viešasis domenas

Vienas garsiausių Amerikos kultūros klounų buvo Bozo klounas. PavadinimasBozogali būti skolingas XX a. pradžios Vudeville'io veiksmams, kaip teigia žodžių tyrinėtojas Peteris Reitanas, tačiau dėlbozopats? Yra daugybė teorijų. Vienas siūlobozokilęs iš ispanųsnukis, pejoratyvinis terminas, vartojamas vergams, nemokantiems gerai kalbėti ispaniškai, taigi „kvailas“ ar „paprastas“.

8. Bumpkin

Šis žodis, reiškiantis „kaimišką rubą“, pirmiausia įžeidė olandus kaip žemus, sukniubusius žmones. Žodis gali būti iš olandųmedžiai, „Mažas medelis“ arbabomba, „Maža statinė“, kurios primena kelmus.

9. Rubė

Kalbant apietrina, taibumbulasbroliai kilę iš sutrumpintos vardo formosRubenas, biblinis vardas, dažniausiai sutinkamas tarp gyvenančių kaime. PaniekinantiRubenasyra spausdinamas 1855 m.rube, 1891 m.

10. Hikas

Panašus įRubenas / rubasyraHick, dar vienas žeminantis terminas „provincijos šalies asmeniui“, kilęs iš augintinio vardo formosRičardas. NorsHickšiandien daugiausia randama amerikiečių anglų kalba, rašytiniame įraše aptinkama jau 1565 m. 1702 m. naudojimas airio Richard Steele komedijojeLaidotuvėsdaro prasmęHickvisiškai aišku: „Ričardas Bumpkinas! Cha! tobulas Country Hickas “.

11. Jokelis

Neatsitiktinai Cletus Slack-Jawed Yokel gyvena 9-ajame kaimo maršrute. Francis Bijl, Flickr // CC BY 2.0

Simpsonai„Cletus the Slack-jawed Yokel“ iš pradžių galėjo būti Rubenas, ty jis buvo Ričardas, ty jis buvo… Jokūbas? Kilmėyokelis, pirmą kartą patvirtinta 1810 m., yra neaiški, tačiau vienas pasiūlymas yra tas, kad jis skolintas iš vokiečiųJokelis, niekinantis mažybinis žodisJokūbas, naudojamas kaip stereotipinis ūkininko pavadinimas.

12. Virėjas

virėjas, „pašėlęs žmogus“, pirmą kartą aptiktas amerikiečių angliškame žargonu 1960 m., matyt, sutrumpintaskooky, pirmą kartą patvirtinta prieš metus.Kooksyra laikomi šiek tiekgegutė, kuris gali būti žodžio šaltinis.

kas nutiko rugsėjo 21-osios naktį

13. Doofusas

„Doofus“taip pat pirmą kartą įraše atsirado 1960 m. Tai gali būti variantasgofasir žaidžia sudooįdoo-dooarbadoodadas. Jis taip pat gali būti prijungtas priekvailas, škotiškas dumblo terminas, tikriausiai pasiskolintas iš skandinaviškų ar olandiškų žodžių, susijusių sukurčias.

14. Goofus

Kalbant apiegofas, pirmą kartą ji buvo rasta 1910-aisiais kaip nuotaikinga pavardė: OED cituoja „Daniel Goofus“ ir „Joe Goofus“ atitinkamai 1916 ir 1917 m. Agofasįrašomas maždaug tuo pačiu metu. Tai gali būti pakeista iš ankstyvosios moderniosios anglų kalbosgoffas, per prancūzų kalbągoffe(„Nepatogu, kvaila“) arba senoji anglų kalbaAš pasakysiu(„Bufonija“).Gaffasirgofasgalėjo dar labiau paveiktidurnas / dvelksmas.

15. Šlubas

Jidiš yra turtingas šaltinis „kvailų“ žodžių angliškai, įskaitantSchlub. Tai panašu įoaf, ir kilęs iš lenkiško žodžioėdžią, o tai reiškia „bloknotas“ ir davė mums žodįšliužas.

16. ir 17. Schmo ir Schmuck

Schmo, arba „trūkčiojimas“, tikriausiai yra eufemistinėPapuošalai, „dirginantis asmuo“, kuris pažodžiui jidiš kalba reiškia „varpą“.Papuošalaigali būti iš lenkųšmukas, „žolių gyvatė“.

18. Šnukas

Jidiš taip pat gali mums duotischnook, kurį didysis amerikiečių žurnalistas H. L. Menckenas 1948 m. apibūdino kaip „čiulptuką“. Kai kurie manoschnookkilęs iš jidiššnukas, „Dramblio kamienas“, nors ryšys tarp ilgo snukio ir paprastuko yra neaiškus.

19. Klutzas

Ėjimas į stulpą yra bendras klutz judėjimas. Valeriy_G / iStock per Getty Images

Klutzyra dar vienas jidiš indėlis į angliško lambastingo leksiką. Šis gremėzdiško žmogaus žodis grįžta į vokiečių kalbos „bloką“ ar „vienkartinę“ šaknis, susijusias su anglų kalbapagirtiirkrešulys. Pagalvokblokinė galvutė.

20. „Nincompoop“

Nors Samuelis Johnsonas šį išgalvotą kvailio terminą garsiai išveda iš lotynų kalbosnon compos mentis(„Nėra sveiko proto“), jo kilmė tebėra paslaptis. Ankstyvi įrašai (XVII a. Pabaiga) rodonincompoopgalėjo kilti iš pavardės. Filologas Ernestas Savaitinis laikosi šio pasiūlymo, manydamasnincompoopgalėjo kilti iš prancūzųNikodemas, vardas, vartojamas „kvailys“, sujungtas su kilusiu iš olandųkakoti, taip pat vartojamas „kvailiui“.

21. Nimrodas

Kilmėnimrodasyra dar viena puiki anglų mamos paslaptis. Biblijos požiūriu, didysis Nojaus anūkas Nimrodas buvo galingas medžiotojas. Pagal pasaulinius žodžius etimologas Michaelas Quinionas randanimrodaspradžioje buvo neutraliai naudojamas medžiotojams JAV. Praėjusio amžiaus trečiajame dešimtmetyje tai perėjo į nekompetentingų šaulių įžeidimą, o tai gali padėti paaiškinti, kodėl „Bugs Bunny“ Elmerį Fuddą braižė kaip „varganą mažą Nimrodą“. Iki 1980 m.nimrodasneteko medžiotojų draugijų ir buvo naudojamas studentų žargonu, kad būtų liūdnas maišas.