15 visiškai vamzdinių 80-ųjų žargono terminų

8-asis dešimtmetis buvo laikas, kai viskas buvo daugiau ir ryškiau: plaukai buvo aukšti; mada buvo garsi; net žargonas buvo pasipiktinęs ... ar turėtume sakyti,kūniškas? Štai keletas 80-ųjų žargono terminų, kurie buvo populiarūs epochoje, net jei jie nebuvo sukurtimetudešimtmetį - jūs turėtumėte pradėti grįžti į pokalbius. Užmeskite keletą kojų šildytuvų, paimkite mėgstamą skrupulą ir varykime!

1. Kūningas

Pagal Greeno žargono žodyną, šis žodis - mišinysdrąsusirįžūlusreiškiantis „puikus, nuostabus, labai malonus“ - buvo sukurtas XIX a., tačiau aštuntajame dešimtmetyje rado naują gyvenimą dėka CB radijo, kur jis buvo naudojamas norint nurodyti stiprų gaunamą signalą. 1989 m. Jis buvo labai populiarus„Bill & Ted“ puikus nuotykis; galite pamatyti trumpą klipą, kuriame Keanu Reevesas ir Alexas Winteras aptaria šį žodį.

2. Sveika

Pasak Greeno, šis prieveiksmis gali reikšti „daug“ arba „labai, labai, tikrai“, ir tai yra santrumpahelluva, kaip ir, „jam skaudėjo vieną pragarą“.

3. Gnarly

Tai tikriausiai nenuostabugnarlyateina išsusiraukęs. Pasak Oksfordo anglų kalbos žodyno (OED), šis žodis atsirado aštuntajame dešimtmetyje kaip naršymo terminas, reiškiantis „pavojinga, sudėtinga“, galbūt kalbant apie šiurkščią jūrą. Greenas pažymi taignarlygali būti nepritarimo terminas, reiškiantis „keista, bauginantis, nuostabus“, arba, priešingai, juo galima apibūdinti tai, kas yra „nuostabu, aukščiausio lygio“. Jį išpopuliarino„Greiti laikai Ridgemont High“(1982).

4. Duh

Šis žodis, taip pat dažnai vartojamas frazėje „no duh“, pasak Greeno, yra „nesupratimo niurzglis ... dažnai naudojamas kaip triplikas, reiškiantis, kad pirmasis kalbėtojas yra kvailas“. Pirmoji OED citata yra 1943 mKumelės melodijosanimacinis filmas: „Duh ... Na, jis negali manęs pergudrauti, nes aš esu debilė“. 1964 m.„New York Times“ žurnalaspažymėjo, kad žodis „yra standartinė replika, vartojama, kai kas nors prisideda prie banalaus pokalbio. Pvz., Pirmasis vaikas sako: „Rusai buvo pirmieji kosmose.“ Neįspūdžiavęs, antrasis vaikas atsako (tiksliau niurzgėdamas): „Duh“.

5. Vamzdinis

Vamzdinis, iš lotynų kalboskanalėliaio prancūzaivamzdinis, savo gyvenimą pradėjo 1680-aisiais kaip žodis, reiškiantis „turintis vamzdžio ar vamzdžio formą; sudarytas iš vamzdžio arba sudarytas iš jo; cilindriniai, tuščiaviduriai ir atviri viename arba abiejuose galuose; vamzdžio formos. “ Tačiau 8-ajame dešimtmetyje jis įgijo visiškai naują prasmę - tai susijusi su bangomis. Pasak OED, banglentininkai JAV vartojo tai, norėdami pasakyti „banguojančią bangą: tuščiavidurę ir išlenktą, kad ji būtų gerai suformuota važiavimui“, ir netrukus ji turėjo omenyje „didžiausią tobulumą“. į Grino. Šis žodis (kaip ir daugelis kitų šiame sąraše esančių) buvo įtrauktas į Franko Zappos 1982 m. Dainą „Valley Girl“: „It's so AWESOME / It like TUBULAR, y’know“.

kodėl skauda juokingą kaulą

6. Valgyk mano šortus

Tai štaišortaikaip ir apatiniuose. Ši frazė atsirado dar aštuntojo dešimtmečio pradžioje (Green‘as cituoja 1975 mHarvardo Crimsonas: „Jie gieda linksmybes, kaip [...] nerafinuotus kaip„ Kvarta yra du pinti, galonas yra keturi kvortai; Harvardo vyrai valgys Yale'o šortus ““), bet galbūt tai atsimenate iš Johno Hugheso 1985 m. FilmoPusryčių klubas. Vėliau Bartas jį naudos gausiaiSimpsonai.

7. Gag mane šaukštu

Ši pasibjaurėjimo išraiška, atsiradusi dar 1982 m., Matyt, turėjo ir kitokių formų: Apkabink mane plaukų džiovintuvu, sniego kastuvu, telefonų knyga (prisimink tuos ?!).

8. Radikalus

Šis būdvardis, reiškiantis „kraštutinis; piktinantis; gerai “, atsirado 1960-ųjų pabaigoje.Radikalusyra dar vienas terminas, pasiskolintas iš banglentininkų žargono, rašoma „New Partridge“ žargono ir netradicinės anglų kalbos žodyne, po kurio jis „persikėlė į San Fernando slėnio argotą“ - dar kitaip. Slėnio merginos - „o tada į pagrindinį JAV jaunimo žargoną“. 1988 metais jis pasirodė net Salman RushdieŠėtoniškos eilutės.Greenas nurodo 1990-ųjų „Teenage Mutant Ninja Turtles Craze“radikalusmasėms.Rad, sutrumpinta žodžio versija, taip pat buvo populiarus būdas apibūdinti tai, kas jums tikrai patiko (taip pat 1986 m. BMX filmo, kuriame vaidino Lori Loughlin ir Talia Shire, pavadinimą).

9. Paimkite „Chill Pill“

Kai kam sakaiišgerkite šaldymo tabletę, liepiate jiems atsipalaiduoti. Anot Greeno, ši frazė atsirado 80-ųjų pradžioje kolegijų miesteliuose.

10. Wastoid

Remiantis „The New Partridge Dictionary of Slang and netradicional English“, kažkas, kas yra atuštokasyra „nieko vertas, silpno proto žmogus; asmuo, kurio piktnaudžiavimas narkotikais ir alkoholiu gadina jų gyvenimą “. Terminą sugalvojo Johnas Hughesas, kuris jį vartojoPusryčių klubas: Klausykitės, kai Endrius pasakys Benderiui: „Tu tuoj tu, tu čia neužsidegsi“.

11. Ralfas

Matyt, 8-ajame dešimtmetyje, o ne tikskubėjimas- t.y., vėmimas, nes neva taip skamba atsitraukimo aktas - studentaipaskambinkite Ralfui,pasak Greeno.Veiksmažodisralfasdatuojamas 1960 m., ir jūs galite jį dar kartą rastiPusryčių klubas: „Tavo antrasis vardas yra Ralfas, kaip ir puke“.

12. Būtis

Taidatuojamas iki 80-ųjų - 1780-ųjų, pagal OED. Iškirpta formakūnas, jis taip pat paprastai nurodo asmenį ir gali būti sutrumpinta formabodachas, škotiškas žodis, reiškiantis šmėkla. Septintajame dešimtmetyje universiteto miesteliuose tai reiškė „fiziškai patrauklų priešingos lyties asmenį“. Kai mergina klausia Ferriso „Kaip tavo kūnas?“ 1986 mFerriso Buellerio laisvadienis, ko ji iš tikrųjų klausia: kaip tu jautiesi?

13. Grody

Iš pradžių šeštojo dešimtmečio viduryje parašytas kaip „kruopos“, šis terminas iš esmės apibūdina tai, kas yra niekinga, purvina ar itin grubi. Jei kažkas tikrai baisu, galite apibūdinti tai taipgrody iki maks. Kaip„Los Angeles Times“parašė 1982 m.,Grodyvartojamas apibūdinti bjaurų daiktą. Mėnulis Zappa nagų nagus vadina „Grody to the max“, o tai reiškia, kad šlykštu neįtikėtina “.

kodėl don t kalkės neturi sėklų

14. Variklis

Veiksmažodis, reiškiantis „greitai judėti, išeiti“. Įdomu, kaip jį panaudoti sakinyje? Neieškokite šios citatos iš 1988 m. FilmoViržiai: „Puiki tešla, bet aš turiu varyti, jei noriu būti pasiruošusi šiam vakarui.“

15. Veg

Įkeliuarbaišsiveržti, pasak OED, yra „Psichiškai atsiriboti; nieko neveikti kaip atsipalaidavimo būdą, praleisti laiką (be proto) neveikime, pvz. žiūrėdamas televizorių “. OED pateikia terminą, žodžio santrumpavegetuoti, į aToronto gaublys ir paštas1979 m. straipsnis, kuriame skelbiama: „Keliaujant nėra to paties skonio ... Žmonės tiesiog eina į daržoves, o ne norėdami sužinoti.“ Žodžio praeities laiką galima rastiVisiškai tikri devintojo dešimtmečio ritininės karalienės dienoraščiai, kuriame buvo tikri dienoraščio įrašai tarp 1983 ir 1988 metų: „Šiandien aš nuėjau pas Tracey pasiimti savo gitaros ir kitų dalykų [...] Tada aš grįžau namo ir išsižadėjau“.