11 legendinių faktų apie „Enter the Dragon“

1973 m. Grupė amerikiečių ir kinų kino kūrėjų susirinko Honkonge ir sukūrė filmą, kuris turėjo paversti Bruce Lee - tuometinę Honkongo veiksmo žvaigždę, geriausiai žinomą Amerikos žiūrovams per keletą televizijos pasirodymų - tarptautine sensacija. Jie susidūrė su žvaigždės nervais, kalbos barjerais ir scenarijumi, kuris ne iškart formavosi, tačiau galiausiai sukūrė šedevrą.

Šiandien, praėjus 45 metams po išleidimo,Įeikite į Drakonąišlieka vienu didžiausių kada nors sukurtų kovos menų filmų. Tai įtvirtino legendą apie Lee po jo ankstyvos mirties likus vos kelioms savaitėms iki JAV išleidimo, ir tai išlieka esminiu žanro ramsčiu tiek ilgamečiams gerbėjams, tiek naujokams. Taigi, norint atšvęsti beveik 50 metų Lee legendą, pateikiame 11 filmo faktų, pradedant gyvomis kobromis ir baigiant kai kuriais mažai tikėtinais įkvėpimais.

1. FILMAS IŠAUGO BRUCE LEE FRUSTRACIJĄ SU HOLLYWOOD.

6-ojo dešimtmečio pabaigoje Bruce'as Lee buvo kovos menų instruktoriumi tapęs aktorius, turėjęs akį tapti pagrindine žvaigžde po pasirodymų tokiuose televizijos serialuose kaipŽalioji širšėirGeležinis. Tikėdamasis dar didesnės televizijos pertraukos, aštuntojo dešimtmečio pradžioje Lee pradėjo diskusijas su „Warner Bros.“ dėl serialo apie Šaolino vienuolį Amerikos vakaruose - idėja, kuri ilgainiui taps hitu.Kung Fu. Lee prisidėjo prie projekto konceptualiu lygmeniu, tačiau „Warner Bros.“ galų gale pagrindinį vaidmenį skyrė Davidui Carradine'ui, iš dalies todėl, kad jie netikėjo, jog Kinijos žvaigždė susisieks su Amerikos auditorija.

paprastas gyvenimas, kurį reikia naudoti aplink namą

Amerikoje nusivylęs ir sustabarėjęs Lee priėmė Honkongo prodiuserio Raymondo Chowo pasiūlymą atvykti kurti su juo kovos menų filmus. Lee paskatino šias pastangas „Warner Bros.“ vadovai ir galiausiaiĮeikite į Drakonąprodiuseris Fredas Weintraubas, kuris tikėjo, kad turėdamas tinkamą filmą, kurį parodys Amerikos vadovams, Lee gali pasiekti tarptautinę žvaigždę. 1971 ir 1972 m. Lee išleido tris filmus iš „Chow's Golden Harvest“ studijos -Didelis viršininkas(dar žinomas kaipĮniršio kumščiai),Kinijos ryšysirDrakono kelias—Visa tai tapo tiesioginiu superžvaigžde Honkonge tiek, kad jis turėjo dėvėti persirengėlius, kad vaikščiotų viešai. To pakako galutinai įtikinti „Warner Bros.“, o 1972 metų pabaigoje Weintraubas ir prodiuseris Paulas Helleris galėjo pasiūlyti Lee tuomet vadinamą filmą.Kraujas ir plienas, kuri ilgainiui taptųĮeikite į Drakoną. Tai buvo ilgas kelias, bet visa tai išaugo iš Lee nusivylimo Amerikos vadovais ir nesugebėjimo atpažinti jo talento.

2. Žvilgsnį įkvėpė komiksų juosta.

Įeikite į Drakonąbuvo sukurtas greitai, pagal griežtą grafiką ir jo biudžetas buvo daug labiau suvaržytas nei tas, kurį šiandien paprastai siejame su veiksmo filmais. Todėl Helleriui ir Weintraubui reikėjo pradėti rūpintis rinkiniais, pastatytais Honkonge, dar prieš Michaelo Allino scenarijaus užbaigimą. Norėdami tai padaryti, Helleris pažvelgė į savo vaikystę ir į jam patikusį komiksą apie nuotykius Kinijoje,Terry ir piratai.

'Tai buvo aukštos raudonos raudonos, mėlynos, auksinės spalvos, ir tai tik taip pasiteisino šiam projektui', - sakė Helleris.

Taigi, suTerry ir pirataiturint omenyje, Helleris pradėjo dirbti su eskizų dailininku, kad suprojektuotų įvairius rinkinius, įskaitant požeminį Han (Kien Shih) sluoksnį, salės pokylių salę ir kitas pagrindines Han domeno sritis. Iš ten eskizai buvo perduoti statybininkams Honkonge, o statybos vyko.

3. LEE SUSIPAŽINO SU RAŠYTOJU per scenarijų.

„Warner“ namų vaizdo įrašas

Kai Lee sėkmė Honkonge buvo pajuntama visame pasaulyje, Weintraubas ir Helleris nusprendė, kad tinkamas laikas streikuoti, o Helleris parengė jauną rašytoją, vardu Michaelas Allinas, scenarijų.Kraujas ir plienas, būtent kaip „Bruce Lee“ transporto priemonė.

'Tai buvo nuostabu, nes nieko nežinojau apie kovos menus, nieko nežinojau apie Honkongą ir mokiausi kelyje', - vėliau prisiminė Allinas.

Pasak režisieriaus Roberto Clouse'o, už scenarijų jis nebuvo ypač gerai apmokamas, Allinas buvo nuskraidintas į Honkongą dalyvautiĮeikite į Drakonąrinkinys, o tai reiškė, kad jis laukia pagrindinių scenarijaus pakeitimų. Pasak Clouse, Lee, kuris puikiai suvokė savo kinišką tapatybę ir jos svarbą savo gerbėjų ratui, norėjo pakeisti scenarijų, kad geriau atspindėtų jo paveldą ir jo kovos menų filosofiją, ir siekė kartu su Allinu spręsti pokyčius. Akivaizdu, kad Allinas į tai reagavo „protingu aleksiškumu“, ir dviejų vyrų susidūrimo pakako, kad Lee pareikalautų, kad Allinas paliktų Honkongą. Pasak Clouse'o, Alliną Weintraubas tiesiog perkėlė į kitą viešbutį, o Lee, sužinojęs apie tai, buvo įsiutęs ir atsisakė tęsti šaudymą.

'Reikėjo nemažai laiko, kad viskas būtų išlyginta, kad visi vėl galėtų dirbti kartu', - vėliau rašė Clouse. - Bet Bruce'as niekada visiškai neatleido gamintojų.

4. ĮMONĖS KOVOJAMOS SU SENOVINTA ĮRANGA.

NesĮeikite į Drakonąbuvo amerikiečių bendra produkcija, sukurta Honkonge, kur pagrindinius vaidmenis atliko amerikiečių kino kūrėjai, tačiau didžioji dalis likusio darbo buvo atliekama su vietos talentais, viso kūrinio metu vyko įvairūs kultūriniai susirėmimai. Tai, be abejo, reiškė kalbos barjerą daugeliui žmonių, dirbančių prie filmo, tačiau tai taip pat reiškė, kad amerikiečiai, įskaitant operatorių Gilbertą Hubbsą, dažnai buvo šokiruoti dėl to, kad Honkongo gamybos sistemos smulkmenose buvo skiriama mažai priežiūros ir išlaidų. fotoaparato įranga į filmų apdorojimo laboratoriją, kurią Helleris apibūdino kaip „nešvariausią vietą, kokią tik esu matęs“.

žaliojo frontono laikotarpis

„Įgula, kaip ir įranga, žengė žingsnį atgal laiku“, - sakė Hubbsas. „Apšvietimo įrankiai buvo labai paprasti. Holivude turėjai daugybę priemonių šviesai valdyti, ir manau, kad ten mes turėjome langų ekranus, juodą popierių, virvę ir drabužių segtukus “.

Kažkaip per visa tai Amerikos ir Kinijos įgulos nariai rado būdą dirbti kartu.

5. PRADĖJANT FILMAVIMĄ NENURODYTA.

Lee žinojo, kad važiuojama daugĮeikite į Drakoną. Tai buvo daugelio metų kovos dėl patekimo į didelę tarptautinę žvaigždę rezultatas, ir dabar jis buvo tos žvaigždės viršūnėje. Deja, žinant, kokie dideli statymai reiškia, kad jis, kaip teigiama, buvo per daug nervingas, kad pasirodytų prasidėjus filmavimui, ir, pasak Clouse'o, jis vis sugalvojo pasiteisinimus, kodėl negalėjo pradėti darbo.

„Mes pradėjome fotografuoti nuotrauką, o Bruce'as nepasirodė, ir ką mes girdėjome, kad jis nervinosi ir jisbuvonervinga “, - prisiminė Weintraubas. „Tuo tarpu mes pradėjome filmuoti, nes norėjau pradėti, turėjome Warnerio pinigus, o vaikinas iš„ Warner Bros. “nuolat skambino. Aš pasakiau: „O aš jums sakau, kad tai tikrai puiku.“ Aš neturėjau šiek tiek filmuotos medžiagos apie Bruce'ą. “

Kad kuo protingiau išnaudotumėte laiką be Lee, Weintraubas ir Clouse'as nufilmavo vaizdingus kadrus aplink miestą, kai kurie jų atsidūrė filmo atidarymo pavadinimų sekoje. Kai Lee pagaliau atvyko į aikštelę, jis taip stipriai drebėjo, kad pirmuosius jo smūgius reikėjo atlikti atsisėdus. Vis dėlto, kai jis atsipalaidavo, gamyba buvo nutraukta ir vyko.

6. PAVYZDŽIAI, KURIUOSE BANDYTA RINKTI figūras SU LEE.

Masinėms scenoms, kuriose dalyvavo daugybė Hanės karių ir turnyro dalyvių saloje, buvo panaudota iki 400 priedų. Pasak Clouse, jaunuoliai dažnai buvo konkuruojančių Honkongo gatvės gaujų nariai, o vaidyba prasidėjusios kovos dažnai peraugdavo į tikrus susirėmimus. Kai jo nereikėjo niekur kitur, Lee pakibo su šiais priedais, iš kurių daugelis nusprendė pradėti tyčiotis iš jo tariamo kovos menų meistriškumo. Clouse'as prisimena, kad Lee nusijuokė didžiąją dalį šių žandikaulių, tačiau kartais ypač įžeidžiantis priedas pasiūlydavo tikrą iššūkį ir turėjo būti pamokytas.

„Bruce'as nejudės, nes smūgis visada pritrūks. Tuomet Bruce'as du ar tris kartus išsipūtė ne bandydamas jį nužudyti, o „pažymėti“. Imkite kraują, tarsi “, - prisiminė Clouse. „Pamačiau vieną kolegą, kuris po šių mainų, atrodo, neturėjo žymės. Aš netikėjau, kad jis nukentėjo, kol neatidarė burnos ir neatskleidė, kad ji pilna kraujo “.

7. LEE filmas buvo sužeistas daugiau nei vieną kartą.

Nors statantieji išdrįso jį kirsti, jis dažnai darė žalą, Lee patyrė savo sužalojimų dalįĮeikite į Drakoną. Viena tokių traumų pateko per kovą su Oharra, kurią vaidino Bobas Wallas. Scenoje Oharra sulaužo butelį, kad jį būtų galima naudoti kaip laikiną ginklą, ir bando nupjauti Lee, kas skamba pakankamai dažnai, tačiau Honkongo kino studijose nebuvo cukraus stiklo, todėl tai buvo tikras stiklo butelis, kurį naudojo siena. Siena prisiminė, kad scena buvo nušauta aštuonis kartus ir kiekvieną kartą Lee liepė jam „ateiti į mane kuo greičiau“. Vienu momentu Lee pasuko savo kūną būtent taip, o jo dešinės rankos atsitrenkė į butelį. Clouse prisiminė, kad Lee reikalavo 12 siūlių žaizdai.

Dar viena trauma galėjo būti dar baugesnė ir įvyko tuo metu, kai Lee tvarkė gyvą kobrą. Pasak Clouse, gyvatė buvo įsigyta iš vietinės parduotuvės Honkonge, ir filmo kūrėjams buvo pasakyta, kad ji bus nekenksminga. Nes buvo svarbu, kad kobrapažiūrėkkaip kobra ir išskleisdamas firminį gaubtą, Lee trenkė jam į galvą tarp kartų, kad sujaudintų. Keletas kartų imasi šaudymo, kobra suprato, kas vyksta, ir įkando Lee ranką, atskleisdama, kad tai tikrai nebuvo apkartinta.

„Mes paėmėme vyrą į žodį, kad gyvatei buvo pašalintas nuodų maišas ir, matyt, tai buvo padaryta“, - prisiminė Clouse.

objektų, kurie plūduriuoja vandenyje, sąrašas

8. IKONINIS VEIDRODYMO KAMBARIS NETURĖTAS ŠRAŠTU.

Dabar neįmanoma įsivaizduotiĮeikite į Drakonąbe ikoniškos paskutinės Lee ir Han kovos, kuri vyksta veidrodiniame kambaryje, kuris kelis kartus pakartoja Lee judesius, kai jis atlieka savo garsius smūgius. Kažkada to scenarijaus niekur nebuvo ir tai atsirado tik todėl, kad Helleris pastebėjo veidrodžių poveikį Honkongo viešbutyje, kuriame jis vieną dieną valgė.

„Paėmiau Bruce'ą ir parodžiau jam. Jis manė, kad tai per daug fragmentuota, kad negalite gauti jokių veiksmų, kurie iš to ką nors reikštų “, - prisiminė Helleris. 'Mes su Bobu Clouse'u tikrai labai kovojome dėl to, ir mes sukūrėme šį veidrodinį kambarį'.

Clouse ir Heller pasistūmėjo į priekį veidrodžio koncepcija, ir kai jie parodė komplektą Lee ir jis galėjo judėti erdvėje, jis tapo tikinčiuoju. Buvo pastatyta speciali „spinta“ iš veidrodžių su skylute, iškirpta vienoje pusėje fotoaparato objektyvui, kad operatorius visada įsilietų į likusią scenos dalį, ir prasidėjo garsiosios sekos filmavimas. Pasak Hubbso, nors valandų valandas dirbant toje aplinkoje, atsirado unikalus iššūkių rinkinys.

„Prisimenu, kad visada turėčiau liesti, nes jei į ką nors žiūriu, jų gali ir nebūtiten, jie gali būti ten “, - sakė Hubbasas. 'Aš supratau, kad ten galiu būti tik kelias valandas, ir turėčiau išeiti, atsisėsti ir pažvelgti į sieną ir tikrąją dimensiją, nes joje tarsi būtų ketvirtoji dimensija'.

9. LEE CHOREOGRAFUOJA KOVOS scenas Pats.

„Warner“ namų vaizdo įrašas

Lee nebuvo tik žvaigždėĮeikite į Drakoną. Jis taip pat suvaidino pagrindinį vaidmenį, kaip jis buvo pastatytas, nes scenarijuje dažnai aprašomos veiksmo sekos, tiesiog pasakant „Tai bus choreografuota pono Bruce Lee“. Kaip prisiminė Helleris, Lee dažnai vaikščiojo po įvairius rinkinius, ypač po žeme esančią Haną, ir ieškojo detalių ir rekvizitų, kuriuos tada galėtų įtraukti į kiekvieną seką su Clouse pagalba. Kartu jie glaudžiai bendradarbiavo kurdami žymias filmo kovos sekas, ir tuo metu, kai buvo galima gauti ankstyvą filmuotą medžiagą, Lee taip susijaudino, kad nenorėjoĮeikite į Drakonąbaigti. Pasak Weintraubo, jis vėliau grįžo į Honkongą, kad su draugu Sammo Hungu nušautų ankstyvąją sparingo seką vienuolyne.

10. TAI YRA JAUNOS JACKIE CHAN.

Lee nėra vienintelė Honkongo kino legenda, esanti KinijojeĮeikite į Drakoną, nors kita pagrindinė legenda, su kuria jis dalijasi scenomis, dar nebuvo žinoma pasauliui. Tuomet kaskadininku dirbęs Jackie Chanas vaidino vieną iš Hano pakalikų per klimato mūšio sekas požeminiame guolyje, ir nors jo personažas galiausiai mirė, kai Lee susilaužė kaklą, Chanas taip pat trumpam buvo sužeistas Drakono realiame gyvenime. Remiantis Chano prisiminimais, jis turėjo paskubinti Lee, kuris tada smogė jam lazda, o tada Chanas apsimetė sumuštas ir nukris ant žemės. Chanas apkaltino, Lee smogė ir jis iš tikrųjų susiejo su Chano galva. Kai režisierius paskambino supjaustytas, Lee nuskubėjo į jauno Chano pusę, ir nors Chanas tikrai nebuvo labai sužeistas, jam vis tiek patiko apsikabinti iš legendos.

11. DARBUOSE PAMINKITE.

Įeikite į Drakonąbuvo išleistas 1973 m. rugpjūčio 19 d. Jungtinėse Valstijose, kad būtų pasiekta tiesioginė sėkmė. ​​Šiaurės Amerikoje uždirbo daugiau nei 21 mln. USD ir tapo vienu didžiausių metų filmų. Lee gavo norimą tarptautinę žvaigždę, tačiau, deja, jis to negyveno. Jis mirė 1973 m. Liepos 20 d. Honkonge, būdamas vos 32 metų. Dėl šios priežasties ir dėlĮeikite į Drakoną, jis tapo mitinio masto žvaigžde, kas tęsiasi iki šiol.

Tai nereiškiaĮeikite į Drakonąvis dėlto negali gyventi be Lee - bent jau ne, jei tiki tam tikrais kino kūrėjais. 2018 metų vasarą buvo pranešta, kad„Deadpool 2“režisierius Davidas Leitchas derasi dėl filmo, kuris liepos mėn. vis dar ieškojo rašytojo, perdirbinio. Kol kas nėra žodžio, kada filmas gali būti išleistas ar kas vaidins, bet kas tai bebūtų, turės keletą „Drakono“ dydžio batų.

Papildomi šaltiniai:
Kraujas ir plienas: įvažiavimas į drakoną(2004)
„Drakono įžengimas“Robertas Clouse'as (1987)